知覚動詞

【知覚動詞】
味覚、聴覚、嗅覚、視覚、触覚の五感が関係する行為や作用を表す動詞。

■知覚動詞の例
・味覚　：taste
・聴覚　：hear,listen to,overhear,sound
・嗅覚　：smell
・視覚　：look at,observe,see,watch
・触覚　：feel,notice,perceive,smell,touch

タイプ別用例
1：見る
I saw my son taking a nap.（息子がうたた寝をしているのを見た）
I saw my son take a nap and fall from the bed.（息子がうたた寝をしてベッドから落ちるのを見た）
※上の例は、「うたた寝しているところ」を見たのに対し、
　下の例は、「ベッドから落ちるまでの全て」を見たことを意味する。

2：聞く
I heard my son talking about me.（息子が私の話をしているのを聞いた）
Did you hear my name called?（私の名前が呼ばれたのを聞きましたか？）
※過去分詞を使用すると受動の意味となる。

3：感覚
I smell something sweet.（甘い匂いがする）
I noticed she got her hair cut.（彼女が髪を切ったことに気付いた）
※smellは「smell＋O+～ing」の形をとる。

【補足】
・「呼ばれるのを聞く」について
Did you hear your name called?（名前を呼ばれたのが聞こえましたか？）
→１度呼ばれたのが聞こえたかどうか。

Did you hear your name being called?（名前が何度も呼ばれたのが聞こえましたか？）
→何回も続けて呼ばれていたのが聞こえたかどうか。

Did you listen to your name being called?（名前が呼ばれているのを聞いてましたか？）
→時間をかけて意識的に、何回も続けて名前が呼ばれていたのが聞こえたかどうか。

Did you listen to your name called? 
→文法的に誤り。「listen to」を使用する場合「～being called」との組み合わせが必須。

－表現のための実践ロイヤル英文法－より引用